-
1 passage
passage 1. LAW Annahme f (enactment of bill into law); 2. MEDIA Passage f; 3. LOGIS Durchfahrt f, Durchreise f; Überfahrt f, Schiffsreise f (by sea) -
2 enact
transitive verb1) (make law) erlassen2) (act out) aufführen [Theaterstück]; spielen [Rolle]* * *[i'nækt]•- academic.ru/24101/enactment">enactment* * *en·act[ɪˈnækt]vt1. LAW▪ to \enact sth etw erlassen [o gesetzlich verordnen]to \enact legislation Gesetze erlassen▪ to \enact that... verfügen, dass...2. (carry out)to \enact a plan einen Plan ausführen3. THEATto \enact a part/role einen Part/eine Rolle spielento \enact a play ein Stück aufführen4. ( fig)* * *[ɪ'nkt]vtit is hereby enacted that... — es wird hiermit verfügt, dass...
the scene which was enacted yesterday (fig) — die Szene, die sich gestern abgespielt hat
* * *enact [ıˈnækt] v/t1. JURa) ein Gesetz erlassenbe enacted Gesetzeskraft erlangen ( → 2 c);enacting clause Einführungsklausel f2. a) THEAT etc ein Stück aufführen, inszenierenb) THEAT etc eine Person oder Rolle darstellen, spielenc) fig in Szene setzen:be enacted über die Bühne gehen, sich abspielen ( → 1)* * *transitive verb1) (make law) erlassen2) (act out) aufführen [Theaterstück]; spielen [Rolle]* * *v.verfügen v.verordnen v.
См. также в других словарях:
bill — n 1: a draft of a law presented to a legislature for enactment; also: the law itself the GI bill ap·pro·pri·a·tions bill /ə ˌprō prē ā shənz /: a bill providing money for government expenses and programs ◇ Appropriations bills originate in the… … Law dictionary
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
Enactment — En*act ment, n. 1. The passing of a bill into a law; the giving of legislative sanction and executive approval to a bill whereby it is established as a law. [1913 Webster] 2. That which is enacted or passed into a law; a law; a decree; a statute; … The Collaborative International Dictionary of English
Law Enforcement Officers Safety Act — The Law Enforcement Officers Safety Act (LEOSA) is a United States federal law, enacted in 2004, that allows two classes of persons the qualified law enforcement officer and the qualified retired law enforcement officer to carry a concealed… … Wikipedia
bill — I (New American Roget s College Thesaurus) n. score, reckoning; invoice, statement, dun; account, charges; [bank]note, greenback; beak. See accounting, money, price, legality, convexity. II (Roget s IV) n. 1. [A statement of account] Syn. invoice … English dictionary for students
enactment — n 1. legislation, making or passing into law, ratification, sanctioning, approval. 2. motion, proposal, measure, bill, legislation; law, statute, ordinance, rule, regulation; act, decree, edict, proclamation, declaration, pronouncement. 3.… … A Note on the Style of the synonym finder
LAW OF RETURN — LAW OF RETURN, law passed by the Israel parliament (Knesset) on July 3, 1950, the anniversary of the death of theodor herzl . The Law of Return is one of the earliest and most significant of the basic laws of the State of Israel. Declaring that… … Encyclopedia of Judaism
Public Law 110-343 — (known as H.R. 1424 prior to enactment) is an Act of Congress signed into law by U.S. President George W. Bush on October 3, 2008. [http://www.whitehouse.gov/news/releases/2008/10/20081003 17.html White House Press Release] October 3, 2008.] [… … Wikipedia
law — I (New American Roget s College Thesaurus) n. statute, ordinance, regulation, mandate; rule, maxim; precept, axiom, jurisprudence. See legality, permission. II (Roget s IV) n. 1. [The judicial system] Syn. judicial procedure, judicature, legal… … English dictionary for students
McNary–Haugen Farm Relief Bill — Bill sponsors Haugen and McNary in 1929 The McNary Haugen Farm Relief Act, which never became law, was a highly controversial plan in the 1920s to subsidize American agriculture by raising the domestic prices of farm products. The plan was for… … Wikipedia
Law Reform Commission of New South Wales — The New South Wales Law Reform Commission is a commission to investigate, review and advise on the reform of the law in New South Wales, a state of Australia. The present commission came into existence on 25 September 1967 although it had been… … Wikipedia